অপারেশন বানিয়ান-উন-মারসুস— পাকিস্তানের বেছে নেওয়া এ নামের অর্থ কী

ডেস্ক, রাজনীতি ডটকম
পাকিস্তানের হামলায় ভারতশাসিত কাশ্মিরের একটি বাড়ি পরিণত হয় ধ্বংসস্তূপে। ছবি: আনাদোলু এজেন্সি

ভারতের ‘অপারেশন সিঁদুরে’র জবাবে সামরিক অভিযান শুরুর আনুষ্ঠানিক ঘোষণা দিয়েছে পাকিস্তানও। দেশটি এ অভিযানের নাম দিয়েছে ‘অপারেশন বানিয়ান-উন-মারসুস’। কী অর্থ এই শব্দগুচ্ছের? কেন এ নামটিই বেছে নিয়েছে পাকিস্তান?

শনিবার (১০ মে) ভোরের দিকে পাকিস্তানের পক্ষ থেকে ‘অপারেশন বানিয়ান-উন-মারসুস’ নিয়ে আনুষ্ঠানিক ঘোষণা দেওয়া হয় বলে জানিয়েছে রেডিও পাকিস্তান।

জানা যাচ্ছে, ‘বানিয়ান-উন-মারসুস’ আরবি শব্দগুচ্ছটির আভিধানিক অর্থ ‘দৃঢ় কাঠামো’ বা ‘দৃঢ় ভিত্তি’। পাকিস্তানের তথ্যমন্ত্রী আতাউল্লাহ তারার একে ‘সীসার ধাতু দিয়ে নির্মিত সুরক্ষিত প্রাচীর’ হিসেবে উল্লেখ করেছেন।

আল-জাজিরার এক প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, পাকিস্তানের বেছে নেওয়া এই সামরিক অভিযানের নাম ‘বানিয়ান-উন-মারসুস’ একটি আরবি শব্দগুচ্ছ, যার আক্ষরিক অর্থ ‘সীসায় নির্মিত একটি কঠিন কাঠামো’। এটি আল-কোরআনের একটি সুরার আয়াত থেকে নেওয়া হয়েছে।

কোরআন শরিফের ৬১ নাম্বার সুরা আস-সাফের ৪ নম্বর ওই আয়াতে বলা হয়েছে, ‘নিশ্চয়ই আল্লাহ তাদের ভালোবাসেন, যারা তার পথে যুদ্ধ করে সুচারুভাবে সংগঠিত হয়ে, যেন তারা একটি সীসার বাঁধানো প্রাচীর।’

আল-কোরআনের ওই আয়াতের প্রেক্ষাপটে এই শব্দগুচ্ছটি ইসলামের অনুসারীদের ঐক্য ও শক্তির প্রতীক হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যারা আল্লাহর উদ্দেশ্যে যুদ্ধ করে থাকেন।

পাকিস্তানের তথ্যমন্ত্রী আতাউল্লাহ তারারও তার এক্স হ্যান্ডেলের এক পোস্টে কোরআন শরিফের ওই আয়াতটি উল্লেখ করেন। ‘বানিয়ান-উন-মারসুস’কে সীসানির্মিত প্রাচীর হিসেবে উল্লেখ করে তিনি লিখেছেন, যখন যুদ্ধ চাপিয়ে দেওয়া হয়, তখন ঐক্যবদ্ধভাবে শত্রুর মোকাবিলা করতে হবে। আল্লাহ আমাদের সহায় ও সাহায্যকারী হবেন।

এদিকে ভারত-পাকিস্তানের মধ্যে চলমান এই সংঘাতে দুপক্ষই পালটাপালটি হামলার অভিযোগ অব্যাহত রেখেছে। পাকিস্তান বলছে, রাজধানী ইসলামাদের ১০ কিলোমিটার দূরত্বে রাওয়ালপিন্ডির একটি সামরিক ঘাঁটিসহ তিনটি ঘাঁটিতে হামলা চালিয়েছে ভারত। অপারেশন ‘বানিয়ান-উন-মারসুসে’র মাধ্যমে তারা ভারতীয় হামলার জবাব দিচ্ছে।

অন্যদিকে ভারত বলছে, তাদের সামরিক ঘাঁটি কেবল নয়, বেসামরিক স্থাপনা ও নাগরিকদের ওপরও হামলা চালাচ্ছে পাকিস্তান। ভারতশাসিত কাশ্মির ছাড়াও পাঞ্জাব ও গুজরাটের বিভিন্ন শহরে ড্রোন হামলা চালানো হয়েছে। তবে পাকিস্তান কেবল ভারতের সামরিক ঘাঁটিতে হামলার কথা স্বীকার করেছে।

ad
ad

বিশ্ব রাজনীতি থেকে আরও পড়ুন

বাস গভীর খাদে, কলম্বিয়ায় ১৭ শিক্ষার্থীর প্রাণহানি

মেডেলিনের কাছের বেলো শহরের একটি স্কুলের ওই শিক্ষার্থীরা গ্র্যাজুয়েশন উদ্‌যাপন করতে গিয়েছিল। তাদের বয়স ১৬ থেকে ১৮ বছর।

১২ ঘণ্টা আগে

অস্ট্রেলিয়ায় বন্দুকধারী বাবা-ছেলের গুলিতে নিহত ১৫

নিউ সাউথ ওয়েলসের পুলিশ কমিশনার ম্যাল ল্যানিয়ন এসব তথ্য জানিয়ে সংবাদ সম্মেলন করেছেন। হামলায় জড়িত দুজনের নাম তিনি সংবাদ সম্মেলনে উল্লেখ করেননি। তারা অস্ট্রেলিয়ার নাগরিক কি না, সে বিষয়টিও স্পষ্ট করেননি।

১২ ঘণ্টা আগে

যুদ্ধ অবসানে ‘সংলাপে’ প্রস্তুত জেলেনস্কি

তিনি আরো বলেন, বার্লিনের এই সম্মেলন গুরুত্বপূর্ণ। আমরা মার্কিনিদের সঙ্গে এবং ইউরোপীয়দের সঙ্গে বৈঠক করছি এবং আজ ও আগামীকাল এই বৈঠকগুলো বার্লিনে হচ্ছে।

১ দিন আগে

সিডনির সমুদ্র সৈকতে বন্দুকধারীর গুলিতে নিহত ১০

অস্ট্রেলিয়ার সিডনি শহরের জনপ্রিয় পর্যটন এলাকা বন্ডি সমুদ্র সৈকতে ভয়াবহ বন্দুক হামলার ঘটনা ঘটেছে। প্রাথমিক তথ্য অনুযায়ী, এ ঘটনায় অন্তত ১০ জন নিহত হয়েছেন। হামলার পর পুরো সিডনি শহরজুড়ে আতঙ্ক ও থমথমে পরিস্থিতি বিরাজ করছে।

১ দিন আগে